Daniel Caesar (다니엘 시저) - Always (가사 해석/뮤직비디오/해외반응)

 

캐나다 출신의 95년생 싱어송라이터 Ashton Dumar Norwil Simmonds / Daniel Caesar입니다.

R&b와 소울 장르를 메이저로 작업하며

감정의 거친 면을 노래하지만 친밀감이 느껴지는 독특한 보이스로 사랑받고 있습니다.

우리나라에선 H.E.R.과 협업한 'Best Part'로 크게 주목받기 시작했습니다.

 

오늘 소개해드릴 곡은 23년도에 발매된 

정규 앨범 'NEVER ENOUGH'에 수록된 "Always"라는 노래입니다.

상대방이 어디에 있던 기다릴 수 있다는 헌신적인 사랑을 노래하는 곡입니다.

 

저는 레트로한 느낌이 많이 나서 뭔지 모를 향수가 느껴지더라고요...

괜히 그리워지고 괜히 보고 싶어 지는

그러다 갑자기 눈물이 나는...

 

 

해석된 가사를 아래 영상과 함께 봐주세요!

M/V가 존재하지 않아 자체 제작 영상으로 업로드합니다!

 

---

 

[verse.1]
Baby, baby
자기야
There will always be
너와 내가 만든 빈 공간은
A space for you and me
네가 떠난 그 자리만큼
Right where you left it
언제나 그대로 남아있을 거야

And just maybe
어쩌면
Enough time will pass
충분한 시간이 지나고 나면
We'll look back and laugh
그때를 생각하고 웃을 수도 있어
Just don't forget it
그저 잊지만 말아줘

[pre chorus]
And maybe I'm wrong
내가 잘못하고 있는 걸지도 몰라
For writing this song
이 노래를 쓰고 있잖아
Losing my head over you
네 생각밖에 안 나서 말이야

[chorus.1]
And I'll be here
나는 여기 그대로 있을게
'Cause we both know how it goes
우리 둘 다 결말을 알고 있잖아
I don't want things to change
나는 변하고 싶지 않아
I pray they stay the same always
항상 그대로 이길 기도 해

And I don't care
난 괜찮아
If you're with somebody else
너의 곁에 누군가 있다면
I'll give you time and space
네게 시간과 마음을 내어줄게
Just know I'm not a phase
내가 가벼운 인연이 아니란 것만 알아줘
I'm always, ways, ways
영원히 널 사랑할 거니까
Always, ways, ways
영원히
I'm always, ways, ways
영원히 말이야

[verse.2]
Pretty lady
아름다운 그대
Used to walk with me down Bloor street
우린 함께 블로어 거리를 걷고는 했어
Oh, what a time
얼마나 멋진 시간이었는지
And I still remember the fussin', the fightin', the fuckin', the lyin'
짜증 내고, 싸우고, 사랑하고, 거짓말하던 순간들을 아직도 기억하지만
It's all fine, you'll always be mine
다 괜찮아 넌 언제나 내 편이니까

[pre chorus]
And maybe I'm wrong (hey, babe, you could)
내가 잘못하고 있는 걸지도 몰라
For writing this song (write me a song)
이 노래를 쓰고 있잖아
Losing my head over you
네 생각밖에 안 나서 말이야

[chorus.1]
And I'll be here
나는 여기 그대로 있을게
'Cause we both know how it goes
우리 둘 다 결말을 알고 있잖아
I don't want things to change
나는 변하고 싶지 않아
I pray they stay the same always
항상 그대로 이길 기도 해

And I don't care
난 괜찮아
If you're with somebody else
너의 곁에 누군가 있다면
I'll give you time and space
네게 시간과 마음을 내어줄게
Just know I'm not a phase
내가 가벼운 인연이 아니란 것만 알아줘
I'm always, ways, ways
영원히 널 사랑할 거니까
Always, ways, ways
영원히
I'm always, ways, ways
영원히 말이야

[outro]
Always, can count on it sure as the stars in the sky
언제나, 밤하늘에 별이 뜨는 것처럼
Always, you can count on it sure as the sun will rise
언제나, 매일 아침 해가 뜨는 것처럼
Always, my love for you ain't goin' nowhere
언제나, 내가 널 사랑하는 건 자연스러운 거야
Always, I will be here
언제나, 나는 여기 있을게

 

---

 

 

" 말 그대로 눈물은 나지 않지만 감정은 제대로 와닿았어.

모든 것을 쏟아내고 싶지만 할 수 없는 감정은 최악이야. 이 곡만큼 너에게 감사할 수가 없어.

우리 모두에게 더 나은 날이 오길 바랄게. "

 

---

 

사진 출처 : https://www.udiscovermusic.com/news/daniel-caesar-do-you-like-me/

반응 출처 : https://www.youtube.com/watch?v=uo33QyBaZ4w