Chance Peña (챈스 패냐) - i am not who i was (가사 해석/뮤직비디오/해외반응)

텍사스 출신의 싱어송라이터 Chance Peña입니다.

주로 인디와 포크 장르로 작업을 하며

15세 때 'The Voice Season.9'에 참가하여

레이블과 계약까지 맺습니다.

 

 

오늘 소개해드릴 곡은 23년도에 발매된 

디지털 싱글 앨범 "i am not who i was"라는 노래입니다.

꿈을 쫓아 곁에 있던 사람들을 떠났어도

그들을 대신할 것은 아무것도 없다는

향수가 느껴지는 곡입니다.

 

곡 정말 깔끔하고 좋은데...

너무 짧기도 하고 송폼도 간결해서

가벼운 느낌마저 들더라구요.

근데 요즘 트렌드라니까 뭐...

 

 

해석된 가사를 아래 영상과 함께 봐주세요!

M/V가 존재하지 않아 자체 제작 영상으로 업로드합니다!

 

---

 

[verse.1]
I've been living on the road
길 위를 방랑하며
Made a buck off my soul
영혼을 팔아 살아왔어
I've been singing stories to the crowd
관중에게 이야기를 노래하며 말이야
It's been a while since I've been home
이제야 집에 도착한 거 같네

I think about you every night
매일 밤 너를 생각해
Wonder what it would've been like
잘 지내고 있는 거지?
If I stuck around and settled down
내가 떠나지 않았다면
Maybe in another life
아마 다른 인생을 살고 있겠지

[chorus.1]
So if I fly too far
내가 너무 멀리 날아간다 해도
Will I still have a place inside your heart?
네 마음속에 여전히 남아있을 수 있을까?
And when you see what I've become
네가 변해버린 내 모습을 마주한다면
Will you love me for who I am, not who I was?
예전 모습이 아닌, 지금의 나를 온전히 사랑해 줄 수 있을까?

[verse.2]
You keep me steady on the ground
넌 항상 나를 진정시켜
When my head's lost in the clouds
내가 공상에 빠져있을 때도 말이야
That spotlight, though it shines bright
저 눈부신 스포트라이트는
Could never drown you out
절대 너를 대신할 수 없어

I know it's hard when I'm away
쉽지 않을 거란 거 알아
I'll just hope you don't lose faith
네가 믿음을 잃지 않길 바랄게
'Cause I told the truth when I said to you
네게 했던 말들은 진심이야
That I'll be back someday
반드시 돌아올게

[chorus.1]
So if I fly too far
내가 너무 멀리 날아간다 해도
Will I still have a place inside your heart?
네 마음속에 여전히 남아있을 수 있을까?
And when you see what I've become
네가 변해버린 내 모습을 마주한다면
Will you love me for who I am, not who I was?
예전 모습이 아닌, 지금의 나를 온전히 사랑해 줄 수 있을까?

Will you love me for who I am, not who I was?
예전 모습이 아닌, 지금의 나를 온전히 사랑해 줄 수 있을까?

 

---

 

"어릴 때부터 품었던 여행의 꿈을 따라 먼 곳으로 날아갈 예정인데

이 노래를 들으니 벌써부터 사랑하는 모든 사람들이 그리워지네요😭😭❤️❤️❤️"

 

---

 

사진 및 반응 : 

https://www.chancepena.com/

https://www.youtube.com/watch?v=3Mlzecv7j0E